【コンビニ】 コンビニで店員「スプーン大丈夫ですか?」客「大丈夫です」 いる、いらない、どっち?「日本語ムツカシイね」

1: テイラー ★ 2023/08/24(木) 12:47:43.68 ID:??? TID:taylor
エンジニアの猫 (@neco_engineer)さんが投稿したコンビニ店員さんとのやり取りが話題に。店員「スプーン大丈夫ですか?」
前の客「その大丈夫ってどういう意味?日本語ちゃんと喋れや!」
店員「アッ…スプーンいりますか?」
イラつかれている店員さんを哀れに思ったエンジニアの猫さん。自分の番が回ってくると、
店員「スプーン大丈夫ですか?」
私「大丈夫です」と答えました。すると結果は…?

「スプーン入ってなかった。私は泣いた」
このエピソードにリプライが殺到し、7.4万のいいねがつきました。

(続きは以下URLから)
https://maidonanews.jp/article/14985976

引用元: ・【コンビニ】 コンビニで店員「スプーン大丈夫ですか?」客「大丈夫です」 いる、いらない、どっち?「日本語ムツカシイね」

3: 名無しさん 2023/08/24(木) 12:49:29.77 ID:B82MN
大丈夫=どっちでもいい
4: 名無しさん 2023/08/24(木) 12:50:12.08 ID:OKwU1
ありがとうございますって言えよ
5: 名無しさん 2023/08/24(木) 12:50:15.81 ID:mImGs
スプーン無しでも大丈夫ですか?って意味にしか聞こえないけどね
7: 名無しさん 2023/08/24(木) 12:50:40.81 ID:wg2wM
いりませんぐらいハッキリ言えよ
9: 名無しさん 2023/08/24(木) 12:51:09.12 ID:dwzl0
大丈夫ですって、いらないって意味でしょ
10: 名無しさん 2023/08/24(木) 12:51:38.08 ID:Xmwy8
質問を変えれば?
スプーンはお付けしますか?が先ず正解
答える側が大丈夫と言ったら、付けなくとも良いと言う意味
21: 名無しさん 2023/08/24(木) 12:54:40.46 ID:MhsIT
>>10
店員「スプーンおつけしますか?」
客「大丈夫」
店員「??」
32: 名無しさん 2023/08/24(木) 12:56:16.20 ID:Xmwy8
>>21
その場合は付けなくても大丈夫の意味だろどう考えても
16: 名無しさん 2023/08/24(木) 12:53:13.49 ID:mImGs
スプーンについて聞いてるんだから
いるかいらないかの二択くらい自動変換できるはずなのに
わざわざ店員に食ってかかる性格は相当ゴ◯だろうね
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次