【MLB】大谷翔平が３戦連続でスタメン外れる　右脇腹張りで前日には出場直訴も

スポーツ報知
エンゼルス・大谷翔平投手（ロイター）

◆米大リーグ　エンゼルス―オリオールズ（６日・アナハイム＝エンゼル・スタジアム）

エンゼルス・大谷翔平投手（２９）が６日（日本時間７日午前１０時３８分開始予定）、本拠地・オリオールズ戦のスタメンを外れた。３試合連続でスタメンを外れるのは、指名打者がなかった２１年８月６～８日（同７～９日）の敵地・ドジャース戦以来、約２年ぶりだ。

４日（同５日）の本拠地・オリオールズ戦は、「２番・指名打者」でスタメン出場予定だったが、７月７日の敵地・ドジャース戦以来約２か月ぶりに行った屋外でのフリー打撃で右脇腹張りを訴えて急きょ出場を回避。５月２日（同３日）の敵地・カージナルス戦以来、約４か月ぶりで１０８試合ぶりの欠場となった。５日（同６日）も出場を直訴したが、大事を取って欠場。２試合連続の欠場は２０年９月以来３年ぶりだった。

スタメンを外れるのは、３戦連続で今季５度目。前日５日（同６日）の試合中には、水原通訳を通じてネビン監督に途中出場が可能であることを訴えたというが、ネビン監督は「（回復まで）あと１日必要だと思った。小さな炎症はあったけど、大事には至っていない。あしたは来てから様子を見てみる」と、却下。それでもこの日の状態によってはスタメン起用することも示唆していた。この日の試合前も状態を慎重に確認した上で、スタメンから外れることが決まった。

チームは５連敗中の６４勝７５敗で借金は今季ワーストの「１１」となり、プレーオフ進出は絶望的。ここまで４４本塁打を放っており、２位のロベルト（ホワイトソックス）の３５本に９本差をつけており、今後出場しなくとも本塁打王になる可能性も十分にありそうだ。エンゼルスのスタメンは以下の通り。

【エンゼルス】（後攻）

１（一）シャヌエル、２（二）ドゥルーリー、３（遊）レンヒーフォ、４（三）ムスタカス、５（捕）オハピー、６（指）タイス、７（右）キャベージ、８（左）グリチェク、９（中）フィリップス、投・サンドバル＝左

https://news.yahoo.co.jp/articles/a8f6ccaef25c60f445faed38de94b5d45a347cd6

大谷翔平の”執念”…試合中、通訳が監督に耳うち「翔平が打ちたいと」
https://news.yahoo.co.jp/articles/7064f6c1e891f555626da5448a49a990b3a11880

簡単な英語でいいから直接監督に言え🤣