【MLB】ドジャースが公開した“日本食”に日本人違和感 隠せぬ米国風「絶妙に旨そう」

1: ネギうどん ★ 2024/07/05(金) 11:48:11.05 ID:9LKNv2Gd9
 3日は「ジャパニーズ・ヘリテージ・ナイト」として開催される

 ドジャースは2日(日本時間3日)、本拠地でのダイヤモンドバックス戦を「ジャパニーズ・ヘリテージ・ナイト」として開催する。球団公式SNSはたこ焼きなど、同日に販売される“日本食”の写真を公開したが、日本ファンからは「ちょっとズレてる?」「よく分からないものがあるけど……」と、違和感を抱いたという声が寄せられていた。

 ドジャースタジアムではこの日、常設されている「築地銀だこ」のたこ焼きに加え、各店舗でチキンカツサンド、ホームランプラッター、黒豚照りマヨホットドッグ、ポン酢アサーダポテトフライ、豆腐焼きそば、チキンカツカレーボウル、餅アイスクリームが発売される。

 球団公式X(旧ツイッター)は、チキンカツカレーボウルや豆腐焼きそばの写真を公開。英語のコメントでは「待ちきれない」「美味しそう」「カツは大好き」と期待する声が並んだ。

 一方で、どれもジャンクフードのような見た目で、多少“アメリカナイズド”されていることもあってか、日本のファンからは「たこ焼き以外ちょっと解釈違ってて面白い!」「どれも日本の日本食とは少しずつズレてる気がするけど、ズレ方が絶妙に旨そうで、みな食べてみたい。さすがカリフォルニアロールを生んだ街」「なんか物凄く試行錯誤してる感が」「これが日本食……?」「今のところどれが日本食なのかよくわかりません。ま、このほうがアメリカ人ウケはいいのであろう」と、一風変わった“日本食”に注目する声が並んだ。

https://full-count.jp/2024/07/03/post1578575/

https://pbs.twimg.com/media/GRd5cpWbQAACcxA?format=jpg&name=medium
https://pbs.twimg.com/media/GRd5cpWb0AUx2B7?format=jpg&name=medium
https://pbs.twimg.com/media/GRd5cpUb0AM0FXD?format=jpg&name=medium
https://pbs.twimg.com/media/GRd5cpTaYAEpfZb?format=jpg&name=medium

引用元: ・【MLB】ドジャースが公開した“日本食”に日本人違和感 隠せぬ米国風「絶妙に旨そう」 [ネギうどん★]

2: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:49:20.97 ID:Qnvh3xkP0
見た目残飯じゃないと売れないからな
4: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:50:54.16 ID:+hB9wMVb0
>>1
しょせん日本食の理解なんかこの程度
アメリカで日本食人気なんて嘘っぱち
逆に韓国料理なかはコリアンタウンが大盛況でどこも美味い
5: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:51:14.63 ID:mNqgT9qi0
美味そうに見えんが
6: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:51:32.11 ID:qzrGXbB20
カツがでかいのかパンが小さいのか
7: 警備員[Lv.24] 2024/07/05(金) 11:52:13.54 ID:Avke4FKq0
AIに「和食」で生成させるとこんな感じになる
8: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:52:47.33 ID:DX0TOvww0
見た目がギトギトしすぎ
9: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:53:02.99 ID:XcxwSqMI0
まあ日本人に向けて売る訳じゃないしな
現地化されるのは世界中どこでも普通
何でもかんでも日本風にしてきた日本からも言えたことじゃないわな
10: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:54:23.02 ID:Dk4pLFXk0
不味そう
11: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:54:28.60 ID:3ZfLjreu0
日本の創作料理()みたいなもん
12: 警備員[Lv.5][新芽] 2024/07/05(金) 11:56:25.15 ID:7pgRGgcv0
なんか大雑把で雑な日本食だな
13: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:56:29.12 ID:yDgVZU+v0
外国の金持ちはみんな寿司だよな
唐辛子まみれの韓国料理なんて食わないw
14: 警備員[Lv.5] 2024/07/05(金) 11:57:01.52 ID:gT6T5eAp0
日本人だって
外国料理を魔改造して出してるし
15: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:57:06.67 ID:T+iOFsa70
たこ焼きがカリカリ過ぎる
16: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:57:09.82 ID:0bNKXjTf0
確かに食べてみたい
全部油ギッシュだから少ししか食べれないだろけど
17: 名無しさん@恐縮です 2024/07/05(金) 11:57:35.39 ID:Qbzlu+0/0
日本食と和食は違うからな
まあ日本食ならこんなもんだ
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次