大谷翔平投手（３０）を擁して世界一に輝いたという共通項を持つ２人が大いに語り合った。
投手としての復帰時期を心配する栗山氏に、ロバーツ監督は「５月までは投げさせない」と明言。
「盗塁は減る」など、２５年の大谷二刀流プランを初めて明かした。（取材・構成＝柳田 寧子、安藤 宏太、村山 みち）
ロバーツ監督（以下ロ） クリヤマさん！ ハッピーニューイヤー！ こうして対談できてとても光栄です。
栗山ＣＢＯ（以下栗） こちらこそ！ 監督、昨年は日本中が一番、ドジャースの試合を見たと思います。監督のおかげです！ 世界一、ありがとうございました。（本拠での）ワールドシリーズ（ＷＳ）第２戦で、翔平が（二盗を試みた際に）左肩を脱臼した時、テレビで見ていた僕も胸にグサッとくるものがありました。あの後、本人は「試合に出たい」と言ってきましたよね？ 日本ハム時代もどんなけがをしても「出たい」と言ってきたので。あの後、彼を試合に出す、出さないの判断は監督としてすごく難しかったと思います。
ロ 難しかったですよ。彼は出るつもりでいました。（敵地での第３戦に向け）ニューヨークに移動して、打撃ケージでスイングする度に「あ～痛い、あ～痛い」と言ってましたし、患部をテープで固めていました。だから「大丈夫か？ プレーしない方がいいのでは？」と言ったら「僕は出ます。どんなことがあっても、出ます」と。シーズン中だったら止めてます。でもＷＳでしたから。たぶんショウヘイは、右足首を痛め、肋骨（ろっこつ）骨折でもプレーしていたフリーマンの姿を見ていたんだと思います。それで「僕もプレーする」と。
栗 今シーズンは彼の投げて打つを楽しみにしています。監督として気をつけようと思うのは、やっぱり休みの入れ方ですかね？
ロ ショウヘイは休みが欲しいと思わないでしょうね。そういうふうに育ててくれて、クリヤマさんにお礼を言わなくちゃ（笑）。
栗 すみません！（笑）
ロ 今年は二刀流ですけど、５月までは投げさせないつもりです。（２４年シーズン）１年間投げていないのに（２５年）３月から１０月までずっと投げられませんよ。だから投球回も考えていかないと。彼も分かっていますよ。
栗 そこは監督、お願いします！ 慌てないでください。翔平は絶対「早く投げたい」と言うんで。
ロ たぶん、そうでしょうね（笑）。止められるかな…いや、私一人ではなく、医師やトレーナーの力を借りて説得します（笑）。彼の健康、肘の状態を良くしておくこと、そのためには休みを与えなければ。
栗 僕は（日本ハム監督時代に大谷を）休ませるのが難しかったんです。
ロ 彼は昨年最初の頃「あした休んだ方がいいんじゃないか」と聞くと「Ｎｏ Ｎｏ Ｎｏ！」。でも、あまり状態が良くない３連戦（※）で、疲れが出ていたので「あしたは休むぞ」と言ったら「ＯＫ」と。彼も分かっているんです、私たちがちゃんと見ていることを。私が見て、疲れている、振りすぎている、と感じたら、休ませます。
◆打者大谷の現状 １１月の左肩手術後はリハビリに専念。ゴームズＧＭは３日（日本時間４日）に素振りを再開したことを明かし「いい経過をたどっている。春季キャンプも近いので状態を注視していく」と説明した。打者としては開幕シリーズ出場が濃厚。
引用元: ・【MLB】大谷翔平の二刀流解禁は5月 ロバーツ監督「5月までは投げさせない」… 栗山英樹氏との対談で明かす [冬月記者★]
脱臼のせいで
１年目で全部積み上げちゃった感よ
日本ファンを喜ばせる打席を見せて欲しいけどカブス応援
ハイハイアンチ乙
回復したのかねぇ、脱臼すると周囲の筋肉も痛めるからね。
