ロイターの「ヘビーツイーター」記事が日本のTwitterユーザーに衝撃　「週3ツイートでヘビー？」「じゃあ俺たちは何者なんだ」

話題の記事はReuterが25日（現地時間）に公開した英語記事を翻訳したもの。米Twitterがヘビーユーザーの引き止めに苦戦しているとする内容で、内部資料から分かった情報の一つとして冒頭の一文を報じていた。

しかし日本ではTwitterの動向ではなくこの一文が注目を浴びる結果に。「自分のタイムラインにはヘビーツイーターしかいない」「この程度でヘビーなら自分はスーパーヘビー」などと話題になっている。

ただ、Reuterの記事は日本人ユーザーに触れておらず、英語話者の利用にのみ言及している。記事では「英語を話すヘビーツイーターらの間で最も急速に高まっている関心事項は暗号資産や、ヌード画像といった成人向けなどのコンテンツ。逆にニュース、スポーツ、エンターテインメントへの関心が薄れている。これまでは、ニュースやスポーツなどを巡る活発なツイートがTwitterの存在を輝かせていた面がある」などとしており、そもそも日本語ユーザーを含めた話をしていない可能性がある。

（続きはソースでお読みください）
ITmedia
2022年10月26日 13時18分
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2210/26/news120.html