24MLB、ナ・リーグ優勝決定シリーズ（7回戦制）、ニューヨーク・メッツ対ロサンゼルス・ドジャース。8回に3点本塁打を放ち喜ぶロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平（2024年10月16日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP＝時事】24MLBは16日、ナ・リーグの優勝決定シリーズ（NLCS、7回戦制）第3戦が行われ、ロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）は大谷翔平（Shohei Ohtani）らに一発が飛び出して8‐0で大勝し、対戦成績2勝1敗でリードした。
【写真】一発を確信し、ダッグアウトの方を振り向いて喜ぶ大谷（その他14枚）
ドジャースは2回に無安打で走者をためるとウィル・スミス（Will Smith）の適時内野安打、そして続くトミー・エドマン（Tommy Edman）の犠飛で2点を先行し、6回にはエンリケ・ヘルナンデス（Enrique Hernandez）の2点本塁打でリードを広げた。
そのまま迎えた8回には、四球で出塁したスミス、単打のエンリケ・ヘルナンデスを置いて打席を迎えた大谷が、右翼線ぎりぎりの一発を放った。この打球に対してチャレンジがあったものの判定は変わらず、ドジャースが点差を7に広げると、9回にはマックス・マンシー（Max Muncy）がソロ弾を放った。
ドジャースの先発右腕ウォーカー・ビューラー（Walker Buehler）は、2022年に右肘のトミー・ジョン（Tommy John）手術を受けて昨季は全休する中で今季は苦しんでいたが、4回零封で6三振を奪った。継投の4投手は最後までメッツ打線を苦しめ、被安打4、13奪三振を記録した。
第4戦は17日に同じくメッツのホームのニューヨークで行われる。【翻訳編集】 AFPBB News
https://news.yahoo.co.jp/articles/5bc4f3a7903b933d8d965f05f66bc40bba6d8e58
引用元: ・【MLB】大谷がダメ押し3ラン ドジャース大勝でシリーズ2勝1敗 [フォーエバー★]
